ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ДИСКУРСА И ГЕНДЕРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Аннотация

Исследовательская работа посвящена определению теоретических аспектов дискурса и гендерной коммуникации. Дискурс — это конкретный коммуникационный процесс, реализующийся посредством языка. Язык является средством речевого общения людей.

Цель исследования – выявить особенности формирования гендерных отношений на дискурсивном уровне, реализующихся посредством взаимосвязи языка и общества.

В настоящее время гендерная коммуникация находится в центре внимания. Поскольку данное направление реализуется посредством языка, оно тесно связано с такими науками, как лингвистика, психология, социология, культурология. Например, в работе Робин Лакофф (Robin Lakoff, Language and Woman’s Place, 1975) показано, что речь женщин характеризуется как вежливая, мягкая, нейтральная, тогда как речь мужчин имеет конкретный, директивный характер. С психологической точки зрения гендерная коммуникация отличается особенностями, связанными с образом мышления человека, выражением и восприятием эмоционального состояния. Психолог Дебора Фрэнсис Таннен (Deborah Tannen, You Just Don’t Understand, 1990) характеризует речь мужчин как «status talk» (демонстрация статуса), а речь женщин — как «rapport talk» (установление эмоциональной связи). Гендер (англ. gender) представляет собой социальную конструкцию, созданную обществом посредством культурных, политических и социальных практик и норм, определяющих роли женщин и девочек, мужчин и мальчиков, а также посредством социальных определений мужественности и женственности.

В настоящее время «теоретические аспекты дискурса и гендерной коммуникации» являются весьма актуальным направлением в лингвистике, культурологии и науке о коммуникации. Данные научные направления связывают язык и общество в эпоху глобализации. Анализируется сравнительная взаимосвязь гендерной коммуникации в трудах Ахмета Байтурсынова, Кудайбергена Жубанова, Ыбырая Алтынсарина. В теоретическом плане данное направление связано с социолингвистикой, прагмалингвистикой, когнитивной лингвистикой и феминистской лингвистикой. Также теоретические аспекты гендерной коммуникации рассматриваются не только с точки зрения поведения и речевой манеры, но и с религиозной точки зрения. В результате исследования комплексное рассмотрение дискурса и гендерной коммуникации позволяет понять взаимосвязь языка и общества, проблему гендерного равенства и социальный характер языковой культуры. Данная тема является одним из важных направлений современной лингвистики.